这一日，美国斯坦福大学天文学教授艾恩斯·西奥菲勒斯和往常一样，过了十二点后，就已和妻子睡下了。

他的妻子将近四十岁，是一位华裔，已经和他育有两女一女，同样在斯坦福大学上班，只不过她只是历史系的一个资深助教。

现在是美国深夜的十二点，两人早已睡熟。

突然，一阵短信的提醒声吵醒了两人，艾恩斯的妻子李蓉极不情愿地打开了床头的台灯，看了一眼手机后立马坐起。

艾恩斯对妻子的坐起有些不满意，不高兴地问道：“亲爱的，什么人发来的短信？”

李蓉回道：“我们系主任发来的，他告诉我中国的神秘人又上传了第三部视频，让我立即回学校一趟。”

艾恩斯瞬间坐了起来，疑惑地看看自己的手机，问李蓉道：“为什么是你收到短信，而不是我？”

李蓉耸了耸肩，表示自己也不清楚，拿起床头的衣服就穿了起来，虽然深更半夜地被喊去学校有些不高兴，但她系主任可是掌握着她的职业命运，她可不准备去得罪他，而且神秘人第三段视频也引起了她的极大兴趣。

艾恩斯还有些不相信，拿起自己的手机又看了一遍，确定自己没有收到任何让他去学校的信息。

李蓉穿好衣服后，亲了亲艾恩斯的额头，安慰了一句。

艾恩斯犹豫了一会，还是决定陪李蓉到学校看一下，想知道是什么原因。

“那孩子们怎么办？”李蓉有些迟疑地问道。

艾恩斯毫不在乎地说道：“我们去伊薇的房间，让她照顾一下自己的弟弟妹妹，想来她应该很愿意，如果明早真不能赶回来的话，就让她辛苦一下送他们去上学。”

李蓉做了个惨不忍睹的表情，捂着额头说道：“她绝对会疯掉的！”

果然，当他们正在上高中的大女儿伊薇得知父母都要去学校的时候，一声“no”字响切了深夜，但两人不为所动，直接拿零花钱威胁了她，在她的抗议声中出门而去，留下伊薇一个人在房间里竭斯底里。

艾恩斯两人开车来到学校后，径直到达短信指定的一个会议室，艾恩斯注意到，这会议室就是上次他来的那间。

刚才，他在车上就问了自己的系主任一遍，哪知道他的系主任压根就没得到通知，等问了学校后回复了他，说这次神秘人发布的视频和天文学无关，视频中证明虫洞那头已经有人类生存，很可能是中国古时候移居过去的人。

等艾恩斯把得到的消息告诉李蓉后，两人都有些不敢相信，但也知道了学校让李蓉过去的原因，不止是她，只要是华裔应该都会得到通知。

停好车后，两人发现会议楼灯火通明，人来人往的至少有上百人，两人对望了一眼后，连忙走了进去。

艾恩斯和李蓉的系主任打了个招呼，换来系主任的疑惑不解，但很快释然了。

得益于艾恩斯的教授身份，他也捞到了一个座位，在系主任的指示中和李蓉坐到了会议室的前排。

又过了一会，斯坦福的那个副校长看人来的差不多了，连忙按下了会议室的窃窃私语，点了点李蓉对她说道：“李助教，你上来一下。”等李蓉上来后，又对她说道：“马上将要播放一段神秘人拍摄的视频，因为这次他在视频上敲了很多中文字幕，我要你同步帮我们翻译一下。”

等李蓉表示明白后，副校长又对台下的所有人说道：“想大家也听说了一些消息，这么晚让大家过来，是因为中国的神秘人又发布的一段视频，视频的名字可能地球人听了都有些不高兴，叫作……”

说到这里，副校长咳嗽了一声，有些不自在地说道：“窝在地球上的土鳖们，这才是外星球上的真相之预告片。”说完瘪了瘪嘴，向一旁的助手挥了一下手，把扩音器让了出来。

虽然李蓉知道这是一个机会，但还是有些小小紧张，她以前也经常站在讲台上讲课，但现在底下坐的可都是各系的教授。

李蓉深深呼吸了一口，看了看丈夫，得到丈夫的鼓励后松了一口气，侧身看向了屏幕。

没多久，屏幕就播放起宋世上传的那段视频，李蓉一边看着字幕，一边翻译了起来。

当视频播放到异星的城市一闪而没时，台下立即有人叫道：“刚才那是什么画面，快重新放一遍，然后暂停住。”

李蓉看了一眼副校长，发现副校长正在劝那人稍安勿躁，又让李蓉不用管他，继续翻译。

当视频中的宋世又拿起手机拍摄的时候，所有人忍不住惊呼出声，视频中竟出现了一座规模不小的城市，下面立即吵杂了起来。

李蓉也惊呆了，她觉得自己口干舌燥，但在这些年的阅历下，还是把下面的字幕翻译完毕，虽然有些干巴巴的。